본문바로가기

Project

Osong Bio Promotion Foundation

nuage
nuage
nuage
nuage
nuage
nuage
nuage
nuage
nuage
nuage
nuage
nuage
nuage
nuage
nuage
nuage
nuage
nuage

Natural Products

미리보기 문서로 변환중입니다.

Support for customized export for Korean medicine and bio companies 게시글 상세보기 - 작성자, 조회수, 등록일, File, 상세내용, 이전글, 다음글 제공
Support for customized export for Korean medicine and bio companies
Period January to December 2020 Amount KRW 34 million (per company, 70% of expenses in four areas necessary for export)
Content Four areas of translation & interpretation, export logistics, promotion materials in foreign languages, and packaging in foreign languages
Conducted by Jecheon Korean Medicine Bio Promotion Foundation Application Underway
Homepage http://www.jcbio.or.kr Contact aldus0987@jcbio.or.kr
File

사업개요

사업목적

  • 한방바이오기업 및 제품의 해외수출육성 지원으로 글로벌 고도화 달성
  • 기업의 수출기반 확충 및 활성화를 위한 맞춤형 수출프로그램 지원

신청자격

  • 신청기업 : 제천한방바이오클러스터 기업회원(공고일 기준)

지원내용

  • 지원내용 : 1기업당 수출에 필요한 총4개의 지원분야 항목별로 소요되는 실비의 70%지원
  • 지원금액 : 1기업당 한도 5,000천원(통합한도)
  • 지원분야(4개) : 외국어통번역, 수출물류비, 외국어 홍보물제작, 외국어 포장디자인 제작
  • 세부지원내용 및 지원조건
    • 1) 외국어 통번역지원
      • 지원내용 : 수출과정에서 발생하는 문서번역 또는 통역 실비 지원
      • 지원금액 : 합계금액의 70%한도(실비지원)/최대 4,000천원 지원
      • 구비서류 : 외국어 통번역지원신청서, 제출증빙자료, 사업자 등록증 사본, 통장사본
    • 2) 수출 물류비 지원
      • 지원내용 : 수출에 따른 국내외물류비(통관비, 물류비 등) 실비 지원
      • 지원금액 : 합계금액의 70%한도(실비지원)/최대 4,000천원 지원
      • 구비서류 : 수출물류비 지원신청서, 제출증빙자료, 통장사본, 사업자등록증
    • 3)외국어 홍보물 제작 지원
      • 지원내용 : 해외마케팅용 외국어 홍보물 제작에 소요되는 제작비실비지원
      • 지원금액 : 합계금액의 70%한도(실비지원)/최대 2,000천원 지원
      • 구비서류 : 외국어 홍보제작지원신청서, 제작업체 발금 세금계산서, 제작산출내역, 거래명세서, 이제영수증, 제작물 원본, 사업자 등록증, 통장사본
    • 4)외국어 포장디자인 제작지원
      • 지원내용 : 수출용 제품의 외국어 포장디자인 및 동판제작비 실비지원
      • 지원금액 : 합계금액의 70%한도(실비지원)/최대 2,000천원 지원
      • 구비서류 : 외국어포장디자인제작 지원신청서, 제작업체 발금 세금계산서, 제작산출내역, 번역자료, 제작물원본, 사업자등록증사본, 통장사본
NEXT Enhancing marketing of Korean medicine and bio companies – support for participating in domestic and overseas exhibitions and festivals
PREV Support for upgrading Korean medicine and bio products